Guia de Tipo de Tomadas da Espanha: Plugues, Voltagem e Adaptadores

Se você conhece as duas regras de pinos redondos, descobrirá que a Espanha é um dos lugares mais simples da Europa para manter seus dispositivos carregados e conectados, já que os países do continente têm as mesmas tomadas. Aqueles que viajam para a Espanha do Reino Unido, EUA e Ásia precisam apenas de um único adaptador. Este artigo explica tudo o que você precisa saber sobre os tipos de plugues da Espanha e a fonte de energia de 230V/50Hz, quais países são compatíveis e quais não são, e o que você deve levar com você para Madrid, Barcelona, Sevilha ou a Costa del Sol.

A Espanha tem um padrão de tomadas Tipo F (Schuko), que possuem dois pinos arredondados e contatos de aterramento. Além disso, a Espanha permite plugues Tipo C (Europlugs), que também são os mesmos plugues de dois pinos arredondados, o que torna desnecessário para a maioria dos viajantes europeus usar um adaptador. A fonte de energia na Espanha é de 230 volts e 50Hz, que é a regulamentação em toda a Europa. Viajantes britânicos e irlandeses que usam Tipo G devem usar adaptadores, assim como turistas dos EUA e Canadá (Tipo A e B), aqueles que vêm da Austrália e Nova Zelândia (Tipo I), bem como turistas japoneses (Tipo A e B).

Tipos de Tomadas da Espanha: C e F Explicados

Dois tipos de tomadas elétricas são utilizados na Espanha, e aqui está a conexão entre elas:

• Tipo F: A tomada padrão espanhola onde há dois pinos redondos junto com dois clipes de aterramento posicionados em ambos os lados da tomada rebaixada. Avaliada em 16A, esta é também a tomada de parede mais comumente usada na Espanha.
• Tipo C: A tomada europeia fina de dois pinos com pinos redondos não aterrados, comumente usada por quase todos os pequenos carregadores. O Tipo C se encaixa dentro da tomada Tipo F, portanto, os carregadores de dois pinos usados na Europa podem ser usados na Espanha também.

A maioria das tomadas no país é do tipo rebaixado Schuko e praticamente todas as últimas tomadas espanholas suportam ambos os tipos de plugues. A lógica da família de tomadas — por que a Europa continental padronizou pinos redondos enquanto o Reino Unido escolheu retangulares — é paralela à maneira como a diferentes tipos de interruptores evoluiu para os mesmos sistemas.

Tensão e Frequência: 230V/50Hz

Espanha usa 230 volts a 50 hertz, que é a mesma voltagem e frequência do resto da Europa e da Grã-Bretanha. A rede elétrica é estável e bem estabelecida, com a Red Eléctrica sendo responsável por sua operação.

A voltagem é mais significativa do que a forma do plugue. Todos os dispositivos do Reino Unido e da Europa funcionam na Espanha imediatamente, pois precisam apenas de um adaptador para seu tipo de plugue. Dispositivos dos Estados Unidos ou Canadá precisam lidar com uma voltagem quase o dobro da voltagem de casa. Cada plugue deve ter seu próprio rótulo indicando sua voltagem de entrada.

Which Countries Are Compatible

A Espanha está localizada no centro da melhor região de compatibilidade elétrica do mundo: o tipo europeu de plugue de dois pinos funciona na Espanha, e um adaptador universal configurado para a posição europeia pode ser usado na Espanha, Portugal, França, Alemanha, Itália e quase todo o continente. Fique atento às exceções: os pinos retangulares do tipo G do Reino Unido (sempre precisam de um adaptador) e os pinos duplos planos dos EUA (precisam do adaptador e de uma verificação de voltagem).

Tipo C vs Tipo F: O Que Realmente Se Encaixa

A questão envolvendo o plugue do tipo C versus o plugue do tipo F é a fonte mais comum de confusão. A resposta, no entanto, é bastante simples:

• Os plugues do tipo C se encaixam nas tomadas do tipo F. Os dois pinos redondos do Europlug slim se encaixam nos buracos da tomada Schuko, que é o arranjo usado por muitos carregadores eletrodomésticos menores em toda a Europa. Os plugues do tipo C simplesmente não aproveitam os aterramentos embutidos nas tomadas.
• Os plugues do tipo F, por outro lado, NÃO se encaixam em meras tomadas do tipo C. A tomada Schuko é muito grande e se recusa a aceitar tomadas Europlug não aterradas, como a presente em muitos adaptadores mais antigos ou adaptadores duplos.

Na Espanha, isso significa que se você usar um carregador equipado com um plugue europeu de dois pinos slim amplamente utilizado (a grande maioria dos carregadores para telefones, laptops ou câmeras vendidos na Europa), ele se encaixará em qualquer tomada de parede espanhola. Se o seu dispositivo estiver equipado com um plugue do tipo F aterrados (a maioria dos grandes eletrodomésticos, alguns blocos de energia), você precisará de uma tomada do tipo F. E se o seu dispositivo funcionar com um tipo G do Reino Unido ou um tipo A/B dos EUA, você precisará de um adaptador para convertê-lo para o formato europeu. Se você estiver viajando para o Reino Unido também, a situação das tomadas e voltagem muda completamente — as diferenças de família de hardware são exatamente o que os guia de substituição de interruptores de luz e guias de tomadas cobrem quando você está trabalhando com esses sistemas em casa.

Adaptador ou Conversor? O Que Você Precisa

As diferenças de gadgets destacam a importância do sistema elétrico:

• Um conversor de plugue altera apenas a forma do plugue. Caso a unidade de carregamento seja classificada em 100-240V, isso significa que o conversor de plugue funcionaria bem na Espanha.
• Por outro lado, o transformador de voltagem reduz 230V para 110-120V. É usado principalmente para dispositivos elétricos com uma classificação de voltagem fixa, e muitos transformadores baratos falham em funcionar corretamente com dispositivos de aquecimento de alta potência (como secadores de cabelo, chaleiras e ferros que precisam ser comprados localmente ou na forma de dispositivos de viagem de dupla voltagem).

Em conformidade com as regras mencionadas sobre os dispositivos utilizados na Espanha, dispositivos de dupla voltagem funcionariam bem com um conversor de plugue euro, enquanto dispositivos de aquecimento de voltagem única não devem ser transportados para o país. No entanto, a melhor solução para muitos turistas é um conversor multifuncional com os plugs Euro apropriados (tipos C e F) e várias portas USB incluídas — isso garante compatibilidade com o sistema elétrico na Espanha e viagens por toda a Europa. Se você vem de um país cujas tomadas você considera limitantes em casa também, a resposta moderna em hardware é a mesma família — tomadas de parede USB e tomadas de carregamento rápido agora são atualizações padrão, e o guia de carregamento rápido de tomada de parede USB explica as opções para sua próxima reforma.

Dicas Práticas para Viajantes

• Para viajantes de outras partes da Europa: não se esqueça de levar itens elétricos. A voltagem na Espanha é semelhante à do seu país e seu tipo de plugue se encaixa na tomada espanhola.
• Viajantes britânicos e irlandeses devem levar adaptador tipo C/F. Os plugs britânicos tipo G não podem ser conectados na tomada da Espanha, mas a voltagem está ok.
• Pessoas da América do Norte, Japão, etc. devem levar o adaptador e verificar o rótulo de entrada do carregador – se a entrada disser “100-240V”, isso é uma boa notícia; se disser “120V apenas”, então é necessário um conversor ou deixar o aparelho para trás.
• Tire fotos do rótulo de entrada de todos os carregadores antes de embalar. Se disser “100-240V”, está ok para embalar; se disser “120V apenas”, então você não poderá usá-lo na Espanha sem um conversor.
• Se você esquecer de levar o adaptador, não o compre no aeroporto. Embora os quiosques do aeroporto cobrem muito dinheiro, você pode encontrar adaptadores universais em qualquer loja de eletrônicos ou supermercados na Espanha.
• Edifícios mais antigos têm tipos de tomadas mais antigos. As tomadas espanholas modernas são do tipo F; instalações muito antigas podem ter tomadas do tipo E que são francesas, ou tomadas do tipo C muito antigas – seu Europlug ainda pode se encaixar lá, mas em alguns casos, você pode precisar de um adaptador especial do edifício se quiser conectar algo aterrada.

E se você é o tipo de viajante que percebe o quanto a vida é mais suave com tomadas modernas, o mesmo padrão se aplica em casa: substituir uma placa de parede envelhecida por uma tomada equipada com USB é um trabalho simples, e o por que atualizar para tomadas USB O artigo defende isso — o hardware nas suas paredes deve ser tão moderno quanto o telefone que você carrega.

Perguntas frequentes

Que adaptador de plugue eu preciso para a Espanha?

Aqueles que visitam da Irlanda, Estados Unidos, Canadá, Austrália ou Nova Zelândia precisarão levar um adaptador com tomadas europeias — o adaptador tipo C para o carregador ou um adaptador tudo-em-um com opção para as tomadas europeias. Pessoas que viajam da Europa continental não precisarão de nenhum adaptador, pois seus plugs serão adequados para as tomadas tipo F espanholas.

A Espanha usa Tipo C ou Tipo F?

O plugue para as tomadas de parede na Espanha é conhecido como plugue tipo F, que possui dois buracos redondos com orelhas laterais que se encaixam. Este plugue também aceita o plugue tipo C. Praticamente, no entanto, os plugs tipo C se encaixam perfeitamente em uma tomada tipo F, uma vez que ambos podem aceitar os mesmos plugs.

O Tipo C funciona no Tipo F?

Sim, o plugue tipo C pode se encaixar na tomada tipo F — é por isso que muitos tipos de carregadores europeus são amplamente utilizados em todo o continente. O inverso, no entanto, não é o caso — os plugs tipo F não se encaixam nas tomadas tipo C devido à orelha embutida nas laterais do plugue.

As tomadas da Espanha e do Reino Unido são as mesmas?

Não, os espanhóis têm tomadas redondas do tipo F/C que funcionam com 230 volts e 50 Hertz, enquanto o Reino Unido tem tomadas quadradas do tipo G que funcionam com a mesma voltagem. As tomadas são semelhantes em voltagem, mas diferem em formato — isso significa que viajantes britânicos na Espanha ou vice-versa precisarão obter o outro tipo de adaptador.

Referências

• WorldStandards — Plug e Voltagem por País (Espanha)
• Plugues e Tomadas de Energia — Tipos de Plugue da Espanha
• Plugues Globais — Viajando para a Espanha
• Red Eléctrica — Operador da Rede Espanhola
• Adaptador de Viagem — Guia Elétrico da Espanha

Conclusão

O sistema elétrico da Espanha é o mais universal entre os países do continente: utiliza a tomada do tipo F que aceita o plugue do tipo C, a voltagem de 230 volts e a frequência de 50 hertz que se conformam com o restante da Europa e com a voltagem média do Reino Unido e seu gráfico de compatibilidade de voltagem que permite que viajantes da Europa viajem sem nenhum dispositivo elétrico. A regra pode ser resumida assim: para viajar da Europa você não precisa levar nada com você; turistas britânicos e australianos precisam apenas de um adaptador do tipo C/F, enquanto passageiros americanos, canadenses ou japoneses precisam de um adaptador e verificar todos os seus carregadores quanto ao rótulo “100-240 V.” A única coisa que pode causar problemas aos viajantes é a voltagem, porque não é a forma que destrói o secador de cabelo dos EUA, mas sim os 230V usados na tomada. Se você entender a conexão entre o tipo C e o tipo F e souber como ler os rótulos, não encontrará problemas na Espanha. De fato, o sistema elétrico da Espanha foi projetado para viajantes de todo o mundo, com mais de 85 milhões de pessoas visitando a Espanha anualmente.