Typ gniazdka Ameryki Północnej: Wtyczki, gniazdka, napięcie i adapter podróżny

Przybycie do Nowego Jorku, Toronto lub Meksyku z torbą pełną ładowarek z Europy, Anglii lub Australii stawia podróżnika przed wyzwaniem, ponieważ gniazdka elektryczne w pokoju hotelowym będą zupełnie inne niż te w ich kraju, a dostarczany prąd będzie mniejszy niż mógłby obsłużyć sprzęt. Gniazdka w stylu północnoamerykańskim są identyczne na całym kontynencie, od Kanady po Panamę, co czyni je większą bazą użytkowników, ale jednocześnie mylącą dla podróżnych.

Przewodnik zawiera wiele przydatnych szczegółów na temat gniazdek i wtyczek w Ameryce Północnej, w tym dwa typy wtyczek (A i B), ich standardy zdefiniowane przez NEMA, napięcie i częstotliwość (120V i 60 Hz), konstrukcję gniazdek, kraje posiadające podobne systemy oraz potrzebę podróżnych, aby dowiedzieć się, czy będą potrzebować adaptera, konwertera, czy niczego.

W Ameryce Północnej używane są wtyczki i gniazdka typu A i B, które są zgodne z tym samym standardem NEMA w USA, Meksyku i Kanadzie, a także w większości Ameryki Środkowej i Karaibów. Typ A składa się z dwóch płaskich równoległych bolców, podczas gdy typ B ma te same dwa płaskie bolce z okrągłym bolcem uziemiającym znajdującym się poniżej tych dwóch bolców. USA, Kanada, Meksyk, Japonia i duża część Ameryki Łacińskiej mogą używać swoich wtyczek bezpośrednio w gniazdkach. Odwiedzający z Wielkiej Brytanii (typ G), Europy (C/E/F), Australii (typ I), Chin i większości krajów azjatyckich muszą używać adaptera do zmiany kształtu swoich wtyczek.

Typ A: Standard dwupinowy

Typ A (zwany również NEMA 1-15) to konwencjonalna dwubolcowa wtyczka północnoamerykańska (lub z płaskimi bolcami), która ma dwa płaskie bolce o grubości około 1,5 mm i długości około 15,9-18,3 mm. Odległość między dwoma bolcami wynosi około 12,7 mm. Wtyczka typu A jest nieuziemiona, nie posiada bolca uziemiającego i ma znamionowy prąd 15A/125V.

Dwa bolce wtyczki są zazwyczaj spolaryzowane. Jeden z bolców jest szerszy od drugiego; na przykład szerokość bolca neutralnego wynosi około 7,9 mm, podczas gdy szerokość bolca fazowego wynosi 6,3 mm. Konstrukcja pozwala na włożenie wtyczki tylko w jednym kierunku, co zapewnia bezpieczeństwo lampy lub urządzenia.

Obiekty, w których używana jest wtyczka typu A: małe urządzenia AGD i urządzenia z podwójną izolacją, takie jak lampy, ładowarki do telefonów komórkowych, radia przenośne, kable dwubolcowe w różnych urządzeniach. Użytkownicy urządzeń z tą dwubolcową wtyczką amerykańską mogą znaleźć wtyczki pasujące nie tylko do gniazdek typu A, ale także do gniazdek typu B.

Typ B: Uziemiona trójbolcowa

Oficjalnie znany jako NEMA 5-15, typ B stał się standardową wtyczką w Ameryce Północnej i wykorzystuje te same podwójne płaskie równoległe bolce co typ A, plus okrągły (kształt litery U) bolec uziemiający poniżej bolców; bolec ten ma średnicę 4,8 mm i jest nieco dłuższy od bolców, co zapewnia, że bolec uziemiający jest podłączany pierwszy przed włączeniem zasilania. Znamionowy prąd dla tej wtyczki wynosi 15 A/125 V.

Gdzie można znaleźć typ B: wszędzie, ponieważ ta wtyczka była instalowana wszędzie tam, gdzie budowano budynki od lat 60. XX wieku i była używana w domach, hotelach, biurach i na lotniskach w USA, Kanadzie i Meksyku. W większości przypadków nowoczesne gniazdka są typu B, ale posiadają porty ładowania USB-C, a także migawki TR są teraz częścią przepisów w nowych budowach. Wtyczka typu A pasuje do gniazdka typu B, podczas gdy wtyczka typu B nie pasuje do gniazdka typu A (ponieważ bolec uziemiający nie ma jak się podłączyć).

Jeśli modernizujesz gniazdka w nieruchomości w Ameryce Północnej, nowoczesne gniazdka — w tym zintegrowane z USB i inteligentne opcje w Zakres gniazdek IGOTO — podążają za tym samym układem typu A/B/NEMA, więc instalują się w każdej standardowej puszce.

Standard NEMA kryjący się za gniazdkami

NEMA oznacza National Electrical Manufacturer’s Association, która ustala standardy dla wtyczek i gniazdek w Ameryce Północnej. Ważne kody to:

Dla podróżnych istotne są tylko typy 1-15 (typ A) i typ 5-15 (typ B) — wszystkie inne typy to specjalistyczne wtyczki o wyższym prądzie. W każdym hotelu i domu znajdzie się uniwersalne gniazdko 120V.

Napięcie w Ameryce Północnej: 120V / 60Hz

Ameryka Północna działa w systemie 120-woltowym, 60-hercowym – identycznym w USA (120V), Kanadzie (120V) i Meksyku (chociaż Meksyk ma nieco wyższe napięcie, około 127V). Ten poziom napięcia jest o połowę niższy od tego, co używa reszta świata (220-240V), co stanowi drugą część zagadki kompatybilności.

Poziom napięcia działa również w:

• USA, Kanada: 120V – dokładnie.
• Meksyk i większość Ameryki Środkowej/Południowej: 110-127V – kompatybilne.
• Japan 100V – plug (Type A) works and devices can handle 20% difference.
• Taiwan: 110V – compatible.

The voltage level is not compatible with the UK, Europe, Japan, Australia, New Zealand, China, India, Singapore, and most of Africa because they all utilize 220-240V and have different plug shapes.

Które kraje używają tych samych gniazdek?

North America’s electrical standardization is unparalleled: one plug design is used in more than 22 countries. In this regard, the plugs are identical in the following regions:

• The United States, Canada, and Mexico — the three countries have the same plugs and voltage.
• Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama — the plug types used are A and B and have the voltage of 120V.
• The conditions in the Caribbean islands (Bahamas, Barbados, Belize, Jamaica, and others) are the same in terms of using plugs A and B, but the voltage is 110-120V.
• Japan: the voltage there is different (100V), but the plug type is identical. Thus, the American plug will be compliant with devices in Japan.
• Taiwan: the country is similar to Japan in all aspects.

All in all, a person can arrive in Canada from the USA and until arriving half around the world, to Panama, never ever thinking about the plug adaptors which make this electrical system so traveler-friendly for the people from the USA.

Czy potrzebujesz adaptera? Kraj po kraju

Important note: an adapter can only make the shape of the plug compatible but does not make any changes to the voltage. For example, if a British hairdryer is plugged into a US power socket with an adapter only, it will get 120V where it is supposed to get 230V, which means that it will be running barely and heating itself to danger.

Adapter a konwerter: kluczowa różnica

• Travel adapter (also known as plug adapter): changes only the physical shape of the plug. $5-$30. Does not convert voltage. Safe to use with any device because the device itself takes care of the voltage.
• Voltage converter / transformer: changes the electrical voltage from one voltage to another (from 230V to 120V, for example). $20-$80 for lightweight converters, starting from $100 for transformers. It is needed for devices that operate only at 220-240V.

General rule: if it says INPUT: 100-240V (or 110-240V), then the device can work on dual voltage and just needs an adapter. If it just says 120V or 230V, it is single voltage, and if it comes from a country with 230V standard it needs a converter in North America. Most phone chargers, laptop adapters, camera chargers, and toothbrush chargers are dual voltage, while most hair dyers, curling wands, and older devices aren’t. For the broader logic of international plugs and sockets — and how the NEMA system fits among the world’s standards — our guides to different kinds of electrical switches and sockets i podstawy instalacji ściemniacza cover the hardware side of wall devices.

Jak sprawdzić, czy Twoje urządzenie jest dwunapięciowe

A quick check will take just ten seconds; you just need to take a look at either the small label on the device or on its power supply, typically situated in the region immediately around the cable entry.

If you are traveling from any country where the voltage is between 220V and 240V, you should either carry a dual voltage hairdryer or use a travel hairdryer provided by the hotel.

Jak wyglądają gniazdka

Identifying the connectors helps ease the way of traveling:

• A-type socket: a small face with two openings that are not of the same size, which means a standard US 2 sockets connector, popular in old-fashioned buildings.
• B-type socket: similar to A, this socket has two openings plus one circular or D-shaped hole below — a standard 3 openings connector found in almost all modern buildings.
• New versions: a considerable number of new connectors are made with integrated USB ports or tough shutters (they do not open until a plug is placed properly), and white or beige-looking covers made of either plastic or metal.
• High power sockets: the outlets used by washing machines and ranges are NEMA 14-30/14-50, four-pin connectors that cannot be found in hotels.

The US type socket is very well known for the fact that it is not embedded in the wall, and its pins don’t have any insulation, which means that a plug being only partially inserted still has live pins available. It’s safe enough with normal use, but it’s one more reason to use grounded, certified outlets — like the tamper-resistant and USB-equipped receptacles in the USB outlet upgrade guide, and the smart wall controls available in the IGOTO smart switch range for the same standard North American footprint.

Gdzie kupić adaptery

• Websites (recommended): Check out Amazon or shops specializing in electronics for universal adapters (priced $10-$30) available for worldwide use; make sure they have USB-C/USB-A connectors.
• Airport shops: Expect to pay more (price range being $20-$40).
• In North America: Electronics stores or drug stores or the gift shops of hotels do sell such devices however their own residents do not have many options when they want them for their travels.
• For people from NA going out: They Do not have such devices at home, though they need to buy the ones for travel purposes.

For frequent travelers passing between the regions with 120V and 240V power supply, it is advisable to use high grade universal adapters ($25-$45).

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

• If a plug does not go in easily, it means that the correct adapter hasn’t been used, and forcing it would lead to damage of the plug and socket.
• Before plugging in, take a look at the label — a quick ten-second voltage check can save you from a lot of trouble.
• Do not connect multiple adapters together. Otherwise, the connection may ignite, and it’s better to use one multi-port adapter instead.
• Use only certified adapters. Counterfeit ones may not have insulation and overload protection.
• Pay attention to the wattage limits of converters. Most travelling converters are rated under 1,600 W, which is lower than the total power of the hair dryer.
• In wet places (bathrooms, kitchens, open outdoors) make use of GFCI outlets, which are now standard in modern construction in North America.

Często zadawane pytania

Jakiego typu wtyczki używa się w Ameryce Północnej?

The plugs and sockets used in North America include Type A (with two flat parallel pins that are ungrounded, known as NEMA 1-15) and Type B (with two flat pins and a round pin that acts as a ground — NEMA 5-15). The system is used in the USA, Canada, Mexico, most of Central America, and much of the Caribbean. The usage of Type A plugs fits both types of sockets, while Type B plugs are the new require standard among all contemporary buildings.

Jakiego typu wtyczki elektryczne są używane w Ameryce Północnej?

There are two types of electrical plugs: type A (NEMA 1-15) which is 2 pin non-grounded used mainly for double insulated appliances and chargers. Type B (NEMA 5-15) is 3 pin grounded plug used for mostly electrical devices and computers. Their rating is also the same at 15A and 125V.

Czy gniazdka w USA i Kanadzie są takie same?

Absolutely correct. Canada, just like the US, uses exactly the same Type A and Type B plugs, the same voltage of 120V and the same frequency of 60Hz. Hence the USA plug and a Canadian plug can be used interchangeably. Standards given by the NEMA in the US and the CSA in Canada dictate the compatibility of these plugs.

Jakie gniazdka są w USA?

In the United States of America, types A (NEMA 1-15) and B type (NEMA 5-15) receptacles are used at 120V/60Hz. The type B is the two slots with vertical openings and one round hole for grounding and is the standard today; on the other hand, type A is obviously the two vertical slots in older buildings where Type A plugs would be usable. Higher power NEMA 14-30 or 14-50 sockets are only for dryers, ranges, and chargers for electric vehicles.

Referencje

• World Standards — North American plug types (A & B) and 120V/60Hz
• Global Plugs — Travel adapter for Canada: same as the US
• Travel Power Plugs — North America plug types by country
• NEMA — plug and receptacle configuration standards
• GOG Electric — USA electricity plug types and power sockets
• IEC — world plug and voltage standards

Wniosek

The North American type of socket is an example of standardization. The Type A and B plug system, which operates at 120V/60Hz, is used in more than 22 countries across North America, from Canada in the north to Panama in the south. Therefore, if one uses 120V plugs, it is the simplest connector to use in electricity-related devices. For visitors from 220-240V countries, this standardization is helpful again in that it makes it simple to recognize the answer: type A/B adapter for the shape and a voltage transformer for each device operating at one voltage — based on the ten-second verification of the “INPUT” label.

In other words, for any traveler coming to North America the answer is: the plugs from the US/Canada/Mexico/Japan just fit in; everyone else needs the adapter; travelers coming from 230 V region need to get a voltage transformer for each of their single-voltage devices — labels checked, and bought suitable universal adapter will solve all issues, leaving visitors to only enjoy the beautiful scenery of North America, without worries about burnt chargers.