Conectar-se ao Vietnã é um trabalho fácil em comparação com a maioria dos países da Ásia e também é fácil fazer um dos dispositivos parar de funcionar. Os plugs são aceitos globalmente, mas a voltagem não é. Esses dois fatos são verdadeiros sobre cada hotel no Vietnã, de Hanói a Can Tho, e é bom se você souber deles para evitar muitos problemas. Neste guia, você aprenderá o que é encontrado na parede, quais tipos de plugs se encaixam onde e quais tipos de viajantes precisarão de um adaptador em suas malas. Você também será informado sobre a diferença nos requisitos quando se trata das tomadas elétricas para edifícios e quartos de hotel.
Resposta curta: O Vietnã usa uma voltagem de 220 V a 50 Hz e tipos de plugue A e C – pino plano e pino redondo, respectivamente, com plugs do tipo F também usados em edifícios modernos e tipo G usados em alguns hotéis de padrão mais elevado. Principalmente, as tomadas utilizadas são híbridas e capazes de aceitar vários tipos de plugues. Turistas vindos dos EUA, Canadá, Japão e a maioria da Europa continental geralmente não precisarão de um adaptador, ao contrário daqueles que vêm do Reino Unido, Irlanda, Austrália, Nova Zelândia, Índia e África do Sul. Um viajante levando um aparelho de voltagem única de 120 V terá que carregar um conversor.
| Vindo de | Tipo de plugue | Adaptador necessário | Problema de voltagem |
|---|---|---|---|
| Estados Unidos, Canadá, México | A, B | Não, A se encaixa | Sim, se o dispositivo for apenas 120 V |
| Japão | A, B | Não | Sim, dispositivos de 100 V |
| Reino Unido, Irlanda | G | Geralmente sim | Não |
| Alemanha, França, Países Baixos, Espanha | C, E, F | Raramente; Schuko precisa de uma tomada híbrida | Não |
| Austrália, Nova Zelândia, Argentina | EU | Sim | Não |
| Índia, Sri Lanka | C, D, M | Frequentemente sim | Não |
| África do Sul | M, N | Sim | Não |
| China | A, C, I | Geralmente não | Não |
Há duas surpresas nessas tabelas para viajantes da Austrália e dos Estados Unidos. Informações reunidas indicam que os australianos pensam que seus aparelhos funcionarão em qualquer lugar da Ásia, com base no fato de que funcionaram perfeitamente em Bali e na Tailândia, enquanto no Vietnã não funcionam. Enquanto isso, os americanos pensam que um adaptador será necessário para a viagem ao Vietnã, que é de 220 volts, enquanto não há tal necessidade, já que as formas dos pinos físicos são as mesmas.
O tipo A é um dos dois pinos paralelos planos usados nos EUA e no Japão. É não aterrada e tem uma capacidade de voltagem de 15 A e 125 V, respectivamente. Embora seja o tipo mais antigo no Vietnã, ainda domina fora das áreas urbanas.
O tipo C é o Europlug, tendo dois pinos redondos com diâmetro de 4 mm. É não aterrada e sua classificação é de 2,5 A. Foi usado durante o tempo em que os franceses estavam no Vietnã.
O Tipo F é o plugue Schuko. O Schuko possui dois pinos redondos, que têm 4,8 mm cada, e dois clipes de terra laterais com classificação de 16 A. O Schuko está presente em edifícios mais novos e hotéis modernos, frequentemente nas mesmas tomadas que os plugues Tipo A e Tipo C.
O Tipo G é o plugue retangular com fusível do Reino Unido. O plugue do Reino Unido tem uma classificação de 13 A. O plugue é usado principalmente em hotéis modernos e apartamentos com serviços.
O Tipo D é o plugue indiano de três pinos redondos. Ele ainda é utilizado em alguns edifícios antigos no Norte da Índia.
A taxonomia completa, incluindo as dimensões dos pinos e as classificações de corrente que acompanham cada formato, está estabelecida nesta referência a os tipos de tomadas de parede usados ao redor do mundo, que vale a pena conferir antes de comprar um adaptador para uma viagem a vários países.
Muitas das tomadas encontradas no Vietnã são chamadas de “três-em-um”, pois podem acomodar três tipos distintos de pinos em uma única saída. Muitos outros lugares ao redor do mundo usaram designs semelhantes, mas a diferença é que as tomadas no Vietnã são diferentes das tomadas universais que aceitam todos os tipos de equipamentos, mas não servem como pontos de aterramento. Em vez disso, as tomadas no Vietnã são construídas para acomodar diferentes voltagens e são vendidas como produtos práticos.
A razão para isso é o patrimônio dos edifícios neste país: datando da colonização francesa e da União Soviética até uma década de rápido desenvolvimento, bem como a última onda de construção focada em hotéis de luxo. Proprietários de hotéis que reformam hotéis construídos na década de 1990 preferirão usar essas tomadas “três-em-um” para que seus hóspedes possam conectar seus dispositivos, independentemente dos padrões de voltagem locais. A Tailândia resolveu o mesmo problema da mesma forma, e o resultado lá é o conjunto igualmente variado de tomadas descrito neste guia para o tipo de tomada elétrica da Tailândia.
Para o viajante, a pergunta chave “meu plugue se encaixa?” depende inteiramente de qual edifício se está, e é por isso que a tabela acima usou o termo “geralmente” para definir os adaptadores de energia em cada país. Um turista britânico hospedado em um hotel quatro estrelas em Ho Chi Minh City descobrirá que há uma tomada Tipo G embutida na mesa. Em uma pousada em Dalat, ele não encontrará!
O Vietnã tem como alvo uma voltagem nominal de 220 V e uma frequência de 50 Hz, que é fornecida pela EVN ou Eletricidade do Vietnã. A voltagem real da eletricidade que flui da tomada pode variar de 210 V a 230 V, mas no verão ela diminui ainda mais durante as horas de pico, o que pode ser um problema para dispositivos sensíveis, como ar-condicionados.
A regra geral está nos acessórios de carregamento que você possui. Basta verificar cada dispositivo de carregamento e você verá a voltagem indicada de “100-240 V, 50/60 Hz”, o que significa que a maioria dos carregadores, incluindo os de telefone, laptops, câmeras, power banks e escovas de dentes que foram fabricados nos últimos 15 anos, pode funcionar bem no Vietnã apenas usando um adaptador para plugues. O único sistema onde essa verificação falha é o padrão norte-americano de 120 V, que é a razão pela qual o tipo de tomada norte-americana causa mais danos no exterior do que qualquer outro, puramente porque os pinos se encaixam em tantas tomadas estrangeiras.
Um simples “$120” significa que a máquina vai falhar imediatamente e, muito provavelmente, também queimar. O que é perigoso é que ela se encaixará. Um secador de cabelo americano se encaixa perfeitamente em uma tomada do tipo A vietnamita e fornecerá o dobro da voltagem. Secadores de cabelo, modeladores, chapinhas, antigos barbeadores elétricos e eletrodomésticos de cozinha baratos são as vítimas mais frequentes.
A maioria dos hotéis de classe média e bons fornece secadores de cabelo, que eliminam sozinhos a falha mais comum da sua bagagem.
Na América do Norte e no Japão, os dispositivos utilizam uma frequência de 60 Hz, enquanto a maioria dos países opera a uma frequência de 50 Hz. Dispositivos de dupla voltagem são indiferentes à frequência, pois retificam a alimentação CA para CC em seus circuitos. No entanto, dispositivos que possuem um motor CA ou relógio devem levar a frequência em consideração.
Se um motor de indução feito para 60 Hz for operado em 50 Hz, ele funcionará cerca de 17% mais devagar. Ele também consumirá mais energia para realizar a mesma tarefa. Um relógio CA atrasará 10 minutos por hora. Estéreos antigos podem criar zumbido devido à interferência magnética de transformadores. No entanto, nenhum dos dispositivos quebrará completamente, mas apresentará desempenho defeituoso que será atribuído aos dispositivos em vez da alimentação.
A curto prazo, tal variação pode não ter consequências; no entanto, aqueles que importam máquinas para o Vietnã ou instalam acessórios elétricos em fábricas onde tais máquinas são usadas devem levar a frequência em consideração ao projetar as especificações.
Normalmente, hotéis na cidade podem fornecer de quatro a seis tomadas em um quarto, muitas das quais seriam tomadas híbridas. Duas delas podem ser novos tipos de tomadas com portas USB-A e USB-C no painel ao lado da cama. Hotéis mais novos são conhecidos por usar tomadas do tipo G que contêm instalações de carregamento na mesa do escritório.
Ficar em homestays pode fornecer uma ou duas tomadas em todo o quarto, algumas das quais podem ser do tipo A, mas tomadas sem aterramento. Elas podem compartilhar o mesmo circuito elétrico com o aquecedor de água. Mas você sempre pode usar um cabo de extensão e um USB multiponto para atender às suas necessidades.
Cafés em Hanoi, Da Nang e Cidade de Ho Chi Minh são generosos em fornecer energia elétrica, e parece que muitos cafés, projetados com clientes que trabalham em mente, lucram devido à disponibilidade de tomadas. Portanto, talvez você possa encontrar muitas tomadas perto do seu assento.
Viajar de avião e trem é muito menos previsível. O Reunification Express usa tomadas elétricas em alguns tipos de vagões, mas não em outros. Além disso, a qualidade da voltagem pode não ser suficiente até que o trem chegue ao seu destino.
Se você decidiu viajar dentro do país, tenha em mente que a partir de 1º de julho de 2026, a Autoridade de Aviação Civil do Vietnã permite levar no máximo dois power banks com capacidade não superior a 100 W cada na bagagem de mão e o uso de power banks para carregar dispositivos durante o voo será proibido.
Um adaptador muda a forma da conexão. Um conversor muda a voltagem. Eles são produtos diferentes e confundi-los é como dispositivos são destruídos.
| Entrada do dispositivo | Plugue compatível | Plugue não compatível |
|---|---|---|
| 100–240 V de dupla voltagem | Nada necessário | Apenas adaptador de plugue |
| Apenas 220–240 V | Nada necessário | Apenas adaptador de plugue |
| Apenas 120 V | Conversor necessário | Adaptador mais conversor |
Um adaptador de viagem universal é a solução mais eficaz para todos, pois funciona com os tipos A, C, F e G juntos e também vem com carregamento USB. Certifique-se de comprar um com protetor contra surtos em vez da opção mais barata encontrada no aeroporto; os edifícios mais antigos têm aterramento ruim, e a proteção extra custa apenas uma pequena quantia de dinheiro.
Ao usar um conversor com um dispositivo de 120 V, certifique-se de que ele tenha uma potência maior do que a do dispositivo. Por exemplo, um secador de cabelo de 1.600 W precisará de um conversor classificado acima de 2.000 W, e usar um conversor inadequado fará com que um fusível queime ou superaqueça. No entanto, em uma viagem de duas semanas, é mais fácil carregar um secador de cabelo de dupla voltagem barato comprado no destino do que se preocupar com um grande conversor.
Ao viajar dentro da região, torna-se ainda mais difícil resolver a questão do adaptador, pois os países não compartilham os mesmos padrões. Um guia para os sockets e adaptadores que você precisa em Bali mostra o padrão indonésio, que aceita os tipos C e F e é genuinamente diferente da mistura A e C do Vietnã. Qualquer um que faça um itinerário por vários países do Sudeste Asiático deve comprar um universal e parar de pensar nisso.
Ao se preparar para vender no mercado vietnamita, há quatro implicações importantes a considerar.
Escolha o socket, não o adaptador. Uma tomada de padrão duplo é uma boa opção para hotéis, mas não para fábricas; usar um padrão específico diminui a manutenção e também impede a possibilidade de conectar dispositivos inadequados. A tomada deve corresponder ao tipo de equipamento que será conectado.
O aterramento é um problema. A maioria das tomadas locais são dispositivos de dois pinos não aterrados e um edifício que usa tais tomadas em todos os lugares se expõe a riscos de eletrocussão que não podem ser eliminados por RCDs confiáveis. Tomadas realmente aterradas do Tipo F ou Tipo G devem ser usadas para aplicações que incluem máquinas com carcaças metálicas.
A capacidade deve ser suficiente. Uma tomada Europlug de 2,5 A não é a mesma que uma tomada de 16 A com outra placa frontal. Portanto, cozinhas, oficinas e lugares com aquecedores precisam de tomadas projetadas de acordo com o circuito elétrico dessa área.
A voltagem é importante. Uma faixa de voltagem de 210 V-230 V e uma queda adicional durante os momentos de pico significam que instrumentos que requerem uma voltagem precisa de 220 V estarão com defeito. Um dispositivo deve declarar que sua voltagem nominal é 220 V, mas é capaz de funcionar em uma voltagem de 190 V a 250 V.
Esta é a camada fornecida pela Igoto; estes são interruptores e tomadas junto com extensões operando de acordo com o padrão local, e a rota de OEM e marca privada está disponível para todos os distribuidores que desejam sua marca na face do painel.
É altamente recomendável que os viajantes comprem um adaptador universal para plugs do Tipo A, C, F e G, uma vez que os tipos de tomadas no Vietnã variam entre os tipos de edifícios. No entanto, se você estiver vindo da América, Canadá ou Japão, e seus aparelhos funcionam com baixa e alta voltagem, você na verdade não precisa de um adaptador. Se estiver viajando da Austrália ou Nova Zelândia, no entanto, um adaptador é de fato necessário. Da Grã-Bretanha ou Irlanda, você quase certamente precisará de um, uma vez que o padrão de pinos retangulares descrito neste guia para o tipo de tomada da Irlanda só se encaixa onde um hotel instalou deliberadamente essa tomada.
Caso você esteja levando dispositivos que são classificados para 100 a 240 volts, você precisará de um adaptador de plugue, mas não de um conversor de voltagem. Os tipos de tomadas que você precisará considerar são os tipos A e C, que representam os tipos que você encontrará quase em qualquer lugar, além dos tipos F e G se você estiver hospedado em algum lugar novo e chique.
Do ponto de vista físico, não há tais requisitos. A tomada do Tipo A vietnamita pode aceitar o plugue do Tipo A dos EUA diretamente, enquanto também pode funcionar para tomadas híbridas em hotéis. O ponto mais importante a ser observado é a voltagem: observar as classificações de entrada de cada dispositivo e deixar tudo que está indicado para operar em 120 volts, a menos que um conversor classificado para mais do que sua potência esteja na posse do viajante.
A configuração de dois pinos (redondos ou planos) é o que é necessário nas tomadas; consequentemente, um adaptador que tenha os pinos do Tipo C corretos na extremidade da parede será compatível com a maioria das tomadas em todo o Vietnã, incluindo aquelas encontradas em edifícios mais antigos que usam as configurações apenas redondas tipicamente instaladas na época francesa. Um plugue universal que tenha C, F ou G na extremidade da parede funcionará para cada cenário.
O Vietnã utiliza uma voltagem de 220 V e uma frequência de 50 Hz, portanto, suas tomadas elétricas podem acomodar dispositivos que funcionam em qualquer uma dessas frequências. Se o seu dispositivo é classificado de 100 V a 240 V, você precisa ter cuidado apenas com a forma do plugue, que geralmente não é um problema. No entanto, se o seu dispositivo é classificado em 120 V, do ponto de vista tecnológico, você deve deixá-lo na sua mala, pois se tornará incompatível no momento em que for conectado.
Conectar-se no Vietnã é uma tarefa fácil em comparação com a maioria dos países da Ásia e assim é fazer um dos gadgets parar de funcionar. Os plugues são aceitos globalmente, mas a voltagem não é. Esses dois fatos são verdadeiros sobre cada hotel no Vietnã, de Hanói a Can Tho, e é bom se você souber […]
O controle de iluminação comercial em Minneapolis agora é uma necessidade em vez de uma opção. Com a aplicação do novo NEC em 1º de julho de 2023, a detecção de ocupação agora se tornou um requisito legal na maioria dos edifícios comerciais, sem qualquer modificação da lei por parte das autoridades estaduais. Portanto, a discussão mudou de “se” […]
Comprar um interruptor de automação residencial não é simplesmente comprar um interruptor de luz. Para um interruptor de luz, tudo o que você precisa escolher é a cor e quantos grupos você gostaria. Para um interruptor de automação, quase nada é tão simples, pois você também precisa selecionar um protocolo, um sistema de hub, se o fio presente é […]
No.6 Tuozhan Road, Leshang Pioneer Park, Yueqingwan Bay Harbor, cidade de Yueqing, província de Zhejiang 
